[속보] 질병관리본부 "1월 1일부터 14일까지 코로나 확대로 전 국민 40년만에 통금령 발동, 21시-05시 이동금지" 4.5단계 확정

입력 : 2021-12-20 (14:13:26) | 수정 : 2026-02-01 (22:51:35)

[속보] 질병관리본부 "1월 1일부터 14일까지 코로나 확대로 전 국민 40년만에 통금령 발동, 21시-05시 이동금지" 4.5단계 확정

COVID-19 확산이 심각해짐에 따라, 질병관리본부는 오는 1월 1일부터 14일까지 전 국민을 대상으로 통금령을 발동한다고 발표했다.
이번 조치는 40년 만에 시행되는 비상사태로, 오후 9시부터 다음 날 오전 5시까지 이동이 금지된다.
질병관리본부는 최근 급증하는 확진자 수와 병상 부족 문제를 해결하기 위한 불가피한 선택이라고 설명했다.
통계에 따르면, 지난주 하루 평균 확진...

[Breaking News] Korea Centers for Disease Control and Prevention (KCDC) issued a curfew for the first time in 40 years due to the expansion of COVID-19 from January 1st to 14th, and prohibition of movement from 21:00-05:00 is confirmed in the 4.5th stage. [More News]

[速報]疾病管理本部"1月1日から14日までコロナ拡大で全国民40年ぶりに通禁令発動、21時-05時移動禁止"4.5段階確定

[快讯] 疾病管理本部"1月1日至14日，因新冠肺炎疫情扩大，全体国民时隔40年再次启动宵禁令，21时-05时确定禁止移动" 4.5阶段

В штаб-квартире по контролю и контролю за заболеваниями «расширение короны с 1 по 14 января» было объявлено о запуске коменданта за 40 лет, запрет на передвижение в 21:05».