[속보] 정부 40년만에 통금 부활.. 질병관리본부 "12월 13일부터 12월 31일까지 21시-05시 이동금지" 5단계 확정

입력 : 2021-12-09 (19:09:55) | 수정 : 2026-02-02 (22:46:49)

[속보] 정부 40년만에 통금 부활.. 질병관리본부 "12월 13일부터 12월 31일까지 21시-05시 이동금지" 5단계 확정

정부가 40년 만에 통금을 부활시키기로 결정했다.
이는 코로나19 확산세가 급격히 증가하고 있는 가운데, 국민의 안전을 최우선으로 고려한 조치로 해석된다.
질병관리본부는 12월 13일부터 12월 31일까지 매일 오후 9시부터 다음 날 오전 5시까지 이동을 금지한다고 밝혔다.
이번 조치는 연말 연시를 맞아 증가할 것으로 예상되는 인구 이동과 대면 모임을 차단하기 위한 것으로, 정부는...

[Breaking news] The government has revived curfew in 40 years. Korea Centers for Disease Control and Prevention (KCDC) "No movement from December 13 to December 31 at 21:00-05:00" will be confirmed in the fifth stage. [More News]

【速報】政府は40年ぶりに通行禁止の復活 疾病管理本部"12月13日から12月31日まで21時-05時移動禁止"5段階確定

[速报]政府时隔40年重新实行宵禁。 疾病管理本部" 12月13日至12月31日21时-05时确定禁止移动"5个阶段

Возвращение коменданта через 40 лет после правительства. «Запрещение передвижения в 21:00-05 с 13 по 31 декабря» подтверждает пятый этап.