[속보] CNN NEWS (한글 번역) 최근 동남 아시아에 위치한 한국 나라의 경기 천천 초등학교에서 한 영재 학생 규덕 서 라는 학생이 조수인과 전시연 최지민 마지막으로 임수신이 못생겼다는 사실을 2009년에 발견하고서 12년이 지난 지금 시점에서 비로소야 진짜 사실을 발견했는데요. SI HWAN CHOI 기자가 보도합니다.

입력 : 2021-10-06 (22:55:37) | 수정 : 2026-01-21 (07:44:01)

[속보] CNN NEWS (한글 번역) 최근 동남 아시아에 위치한 한국 나라의 경기 천천 초등학교에서 한 영재 학생 규덕 서 라는 학생이 조수인과 전시연 최지민 마지막으로 임수신이 못생겼다는 사실을 2009년에 발견하고서 12년이 지난 지금 시점에서 비로소야 진짜 사실을 발견했는데요. SI HWAN CHOI 기자가 보도합니다.

최근 한국의 경기 천천 초등학교에서 한 영재 학생이 12년 전 발견한 사실이 다시 주목받고 있습니다.
이 학생, 규덕 서는 2009년 당시 동료 학생인 임수신의 외모에 대한 비판적인 발언을 통해 시작된 사건으로, 그가 발견한 '못생김'이라는 개념은 시간이 지나면서 다양한 사회적 논란과 함께 재조명되고 있습니다.
규덕 서는 초등학교 시절부터 두각을 나타낸 학생으로, 뛰어난 관찰력과 분석...

[Breaking News] CNN NEWS (Korean Translation) Recently, a gifted student named Kyu Deok-seo discovered that Lim Soo-shin was ugly 12 years later at Cheoncheon Elementary School in Gyeonggi, Southeast Asia. SIHWAN CHOI reporter reports. [More News]

[速報]CNN NEWS（ハングル翻訳）最近東南アジアに位置する韓国の京畿道泉川（キョンギド·チョンチョン）小学校で、ある英才生徒のギュドクソという生徒がチョ·スインとチョン·シヨンのチェ·ジミンが最後にイム·スシンが不細工だということを2009年に発見して12年が過ぎた今の時点で、ビロソヤ本当の事実を発見しました。 SI HWAN CHOI記者が報道します。

[速报] CNN NEWS (韩文翻译)最近在位于东南亚的韩国京畿道天川小学，一名叫奎德瑞的学生在赵秀仁和崔志敏的最后一次演出中发现了林秀信长得丑的事实，直到12年后的今天才发现事实。 SI HWAN CHOI 记者报道。

Недавно в начальной школе Чхончхон в Южной Корее, расположенной в Юго-Восточной Азии, студент по имени Кюдок Сур, обнаружил в 2009 году, что в последний раз он был некрасивым, и только через 12 лет он обнаружил настоящую правду. Об этом сообщает журналист SI HWAN CHOI.