[속보] 다음주 태풍 '디블레' 남해 상륙 예정.. 10월초 한반도 통과로 보여.. 원희룡 제주지사 "태풍 피해 최소화를 위한 모든 행정력 동원할 것"

입력 : 2021-09-22 (16:21:50) | 수정 : 2025-12-05 (20:40:10)

[속보] 다음주 태풍 '디블레' 남해 상륙 예정.. 10월초 한반도 통과로 보여.. 원희룡 제주지사 "태풍 피해 최소화를 위한 모든 행정력 동원할 것"

제주 지역에 긴장감이 감돌고 있다.
기상청의 예보에 따르면, 태풍 '디블레'가 다음 주 남해안에 상륙할 것으로 예상되며, 이 태풍은 10월 초 한반도를 통과할 것으로 보인다.
기상 전문가들은 이번 태풍이 강한 바람과 많은 비를 동반할 것으로 경고하고 있어, 지역 주민들의 각별한 주의가 요구된다.
태풍 '디블레'는 현재 필리핀 동쪽 해상에서 발달하고...

[Breaking news] Next week, Typhoon Dibble will land in Namhae. It looks like we passed the Korean Peninsula in early October. Jeju Governor Won Hee-ryong said, "All administrative power should be mobilized to minimize typhoon damage." [More News]

来週、台風「ディブレ」南海上陸予定。 10月初めに韓半島を通過すると思われる。 ウォン·ヒリョン済州知事"台風被害を最小限に抑えるため、すべての行政力を動員する"

[速报] 预计下周台风"Dible"登陆南海。 看起来像是10月初通过韩半岛。 济州知事元喜龙"为了最大程度减少台风灾害，动员所有行政力量"

[] На следующей неделе Тайфун ＂ Дитблет планируется приступить к Южному морю. В начале октября кажется, что это пройдет через Корейский полуостров. Губернатор и вице-губернатор штата Вэнь-Рён подаст во внимание минимизацию ущерба от тайфуна.