[속보] 43년만에 처음으로 통금령 발동, "20시-07시 이동금지" 5단계 확정, 질병관리본부 "8월 1일부터 8월 14일까지 2주간 코로나 확산으로 전 국민 휴뮤 예정"

입력 : 2021-07-23 (17:11:12) | 수정 : 2025-12-28 (17:49:00)

[속보] 43년만에 처음으로 통금령 발동, "20시-07시 이동금지" 5단계 확정, 질병관리본부 "8월 1일부터 8월 14일까지 2주간 코로나 확산으로 전 국민 휴뮤 예정"

전국민이 43년 만에 처음으로 통금령을 경험하게 된다.
정부는 코로나19 확산을 막기 위해 8월 1일부터 8월 14일까지 2주간 이동 금지 조치를 시행한다고 발표했다.
이번 조치는 오후 8시부터 다음 날 오전 7시까지 적용되며, 엄격한 방역 조치를 통해 감염자를 줄이기 위한 고강도 대책으로 평가받고 있다.
질병관리본부는 최근 몇 주간 급격히 증가한 신규 확진자 수...

For the first time in 43 years, a curfew will be issued, "No movement at 20:00-07:00," and the Centers for Disease Control and Prevention will be closed for two weeks from August 1 to August 14 due to the spread of coronavirus. [More News]

[速報]43年ぶりに初めて通行禁止令発動、"20時-07時移動禁止"5段階確定、疾病管理本部"8月1日から8月14日までの2週間、コロナ拡散により全国民が休務する予定"

[快讯] 43年来首次启动宵禁令;"20时-07时确定禁止移动"5个阶段;疾病管理本部"8月1日至8月14日，因新冠肺炎疫情扩散，预计全民休息2周。

Впервые за 43 года, с момента объявления об обмене и до 20:07 г. Отдел по контролю и профилактике заболеваний "Corona d'Off 5", который планируется на 2 недели распространение по всему миру.